Mari Belajar Bahasa Korea- Cobalah ...!

Cobalah melakukan - ~ 해 보다

보다 berarti "melihat" dan ~ 해 보다 adalah ungkapan khusus yang berarti "mencoba melakukan". Ungkapan ini sangat sering digunakan dalam percakapan biasa.

● Peraturan

Tambahkan 보다 ke bentuk kata kerja dibicarakan. ( Verbs - Present, Past )

• 해 보다 = mencoba melakukan
• 가 보다 = mencoba pergi
• 먹어 보다 = cobalah makan
• 마셔 보다 = cobalah minum
• 읽어 보다 = coba baca
• 들어 보다 = mencoba mendengarkan
• 사 보다 = mencoba membeli
• 앉아 보다 = mencoba duduk
• 봐 보다 = mencoba melihat / mencari / menonton
• 올라가 보다 = mencoba naik
• 쳐 보다 = mencoba bermain (instrumen)

Tabel di bawah ini menunjukkan bentuk lisan dan tertulis, dan bentuk masing-masing positif dan negatif. Ingat bahwa bentuk dataran verba adalah yang paling dasar dari yang bentuk lain dari kata kerja berasal dan bentuk polos itu sendiri jarang digunakan dalam kedua lisan dan tulisan Korea. Aku telah menghilangkan negatif hadir untuk kedua bentuk lisan dan tertulis karena orang tidak pernah menggunakannya dengan cara ini. Alih-alih mengatakan, "jangan coba-coba makan", orang akan berkata, "tidak makan" yang 먹지마. Ada dua cara untuk mengekspresikan negatif masa lalu dan satu lebih umum daripada yang lain. "안 ~" bentuk yang lebih umum digunakan.

Faktual / deklaratif (Tertulis)	Polos	Hadir	Masa lalu
Positif	먹어 보다	먹어 본다	먹어 봤다
Negatif	먹어 보지 않다		먹어 보지 않았다 안 먹어 봤다

Dialog / Konversasi (Disampaikan)	Polos	Hadir	Masa lalu
Positif	먹어 보다	먹어 봐	먹어 봤어
Negatif	먹어 보지 않다		먹어 보지 않았어 안 먹어 봤어

Misalnya.

• 안나는 중국 음식 을 먹어 봤다. = Anna mencoba makan makanan Cina.
• 찰스 는 조나단 에드워즈 의 책을 읽어 봤다. = Charles mencoba membaca buku Jonathan Edwards '.
• 예전 에 먹어 봐서 코코넛 을 또 사 봤다 = Karena saya mencoba makan sebelum, saya mencoba membeli kelapa lagi. ( Konjungsi - Karena, Jadi )

예전 에 = di masa lalu, sebelum
또 = lagi

• 이 음악 을 들어 봐! = Cobalah mendengarkan musik ini!
• 이 차를 마셔 봐! = Coba minum teh ini!
• 이 언덕 에 올라가 봐. 그리고 푸른하늘 을 봐 봐. = Coba naik bukit ini! Dan mencoba melihat langit biru!

• 독일 가 봤어? = Mencoba pergi ke Jerman? (= Apakah Anda pernah ke Jerman?)
• 이 오래된 소파 에 앉아 봤어? = Mencoba duduk di sofa tua ini?
• 피아노 쳐 봤어? = Mencoba bermain piano?

Formal Formulir
Lihat Verbs - Formal [Sekarang, Past]  

Misalnya.
Ditulis Formulir

• 먹어 봅니다 = cobalah makan
• 먹어 봤습니다 = mencoba makan
• 먹어 보지 않았습니다 = belum mencoba makan
• 안 먹어 봤습니다 = belum mencoba makan

Disampaikan Formulir

• 먹어 봐요 = cobalah makan
• 먹어 봤어요 = mencoba makan
• 먹어 보지 않았어요 = belum mencoba makan
• 안 먹어 봤어요 = belum mencoba makan